Skyrock.com
  • ACCUEIL
  • BLOGS
  • PROFILS
  • CHAT
  • Apps
  • Musique
  • Sources
  • Vidéos
  • Cadeaux
  • Cashback
  • Connecte-toi
  • Facebook
  • Google+
  • Crée ton blog

  • Blog
  • Profil

LE blog sur Pete Doherty!

Photo de free-pete

free-pete

Description :

TOUTES LES INFOS CONCERNANT L'ACTUALITE MUSICALE DE PETE DOHERTY SONT SUR HTTP://FREE-PETE.SKYBLOG.COM

Groupe FACEBOOK : http://free-pete.skyblog.com

  • Envoyer un message
  • Offrir un cadeau
  • Suivre
  • Bloquer

Ses Honneurs (7)

  • Zlataneur
  • Old Skool
  • Fans 100
  • Com' Addict
  • Jason
  • Com' 10.000

» Suite

Son profil

Profil de free-pete
free-pete29 ans
Autre pays

Partage

  • Tweet
  • Amis 0

Design by free-pete

Signaler un abus

Infos

  • Création : 21/08/2006 à 05:15
  • Mise à jour : 20/02/2011 à 04:47
  • 530 916 visites
  • 5 visites ce mois
  • 388 articles
  • 16 348 commentaires
  • 1 156 amis
  • 1 158 favoris
  • 8 kiffs

Ses archives (388)

  • Confessons d'un enfant du siècle
  • ET BONNE ANNEE
  • NEWS
  • Concert privé le 20 Novembre
    Peter était présent à Paris le 20 Novembre, p...

» Suite

Ses fans (1 306)

  • Only-Wilted-Flowers
  • in-con-prise-x
  • Come-in-my-cave
  • JobloVideo
  • pa-ra-no-iak
  • Brown-Remember
  • barby--XX
  • plastiscines-music-rock
  • goodmorning-teenager
  • lost-in-arcady

» Suite

Sources (1158)

  • xEleven
  • meGALLLOmania
  • Loove-U-x3
  • Damn-B-tch
  • DohertyPeter
  • plastiscines-music-rock
  • adamvadelofficial
  • the-way-of-controool
  • San-Francisco-Bay-Blues
  • Kill-Smoke

» Suite

Son morceau préféré

Albion

Jouer Babyshambles Albion (Down In Albion)

Skyrock music Ajouter

Liens Skyrock Publicité

Abonne-toi à mon blog !

RSS

Retour au blog de free-pete

Gemma

*........................................................................*........................................................................*


Voici la lettre que Gemma Clarke a laissé à Pete pour justifier son départ des Babyshambles. Je pense que la traduction n'est pas nécessaire vu l'anglais basique utilisé.







“Dear Peter,


I would like to make it very clear about my reasons for making the stand that I have.


I will not continue to work under the management that you have chosen for the band as I could no longer be part of a machine that I feel is destroying you. I love you, the music, Patrick, Dru* and Babyshambles.


Please be safe and be careful. You are a great artist and have been a massive inspiration to me.


Thanks for the experience and for a great time - keep safe and dont forget to call me...good luck for the future.


xxxgemmaxxxx”





* au cas où, pour ceux qui ne comprendraient pas, gemma fait ici réference à Pat Walden le guitariste de l'époque et Drew McConnell le bassiste des babyshambles.








Bon si quelqu'un ne comprend pas tout, il peut toujours me demander dans un commentaire.





*........................................................................*........................................................................*




















.
​ 0 | 13 |
​
0
Commenter

#Posté le mercredi 04 octobre 2006 08:23

  • Amis 0
  • Tweet
  • Commentaires
  • Kiffs
  • Remix

Plus d'informationsN'oublie pas que les propos injurieux, racistes, etc. sont interdits par les conditions générales d'utilisation de Skyrock et que tu peux être identifié par ton adresse internet (54.80.8.44) si quelqu'un porte plainte.

Connecte-toi

Alice, Posté le dimanche 03 janvier 2010 06:30

Elle estai petite cette sale


free-pete, Posté le vendredi 03 juillet 2009 10:39

TRADUCTION :

Cher peter,

Je voudrais être très claire à propos des raisons qui font que je quitte le groupe.

Je ne continuerais pas à travailler dans la voie que tu as choisie pour le groupe et je ne pourrais plus faire partie de cette machine, qui je le ressens, te détruis. I je t'aime toi, la musique, Patrick, Drew et les babyshambles.

S'il te plait prend soin de toi et sois prudent. Tu es un grand artiste et a été une source massive d'inspiration pour moi.

Merci pour l'experience et pour le moment génial, reste prudent et n'oublies pas de m'appeler...bonne chance pour le futur.


D, Posté le vendredi 03 juillet 2009 10:27

Ah ! un bon bon blog de mon bon bon peter :)
N'étant pas si forte en anglais que je le voudrais, pourrais tu faire une traduction.
D'avance merci


x-NATALiiYAH-x, Posté le mercredi 01 juillet 2009 13:24

Moi non plus je ne comprend pas tout...tu peu m ecrire la traduction dans un com stp


TRASHxxR0MANCE, Posté le dimanche 26 avril 2009 15:55

Je comprends pas tout x)
En tout cas , ton blog est génial :)


Noem777, Posté le mercredi 22 avril 2009 15:33

Vive Pete tiens !
Et vive son nouvel album !


xx-mr-patattes-xx, Posté le dimanche 19 avril 2009 08:23

je comprends pas du tout x)


nanouch, Posté le samedi 23 février 2008 18:11

Wow si j'ai bien compris et si ce qu'elle ditest vr, c'est une bien belle preuve d'amour qu'elle lui donne là.


Anais, Posté le dimanche 10 février 2008 14:02

Wow.

Faut que je perfectionne & j'envoie mon CV à Pete =P

Pete is a genius.


Lennyment-votre, Posté le dimanche 21 janvier 2007 08:58

C'est magnifique,vraiment=) à croire que d eprès comme de loin Pete ets une machine à adoration=)

[je parcous ton magnifique blog depusi tout à l'heure j'ai aps pu m'empécher de poster ici=)]


petechoune.skyblog, Posté le samedi 07 octobre 2006 05:11

Bah au moins ils se quittent bons amis, c'est déja ça!!


Txuzpiztufluz, Posté le mercredi 04 octobre 2006 13:30

J'ignorais pourquoi elle était partie. Bravo pour l'idée de mettre ca sur le blog!


kikiu, Posté le mercredi 04 octobre 2006 10:21

moi, je serai restée...lol


RSS

Article précédent

Article suivant

Skyrock.com
Découvrir
  • Skyrock

    • Publicité
    • Jobs
    • Contact
    • Sources
    • Poster sur mon blog
    • Développeurs
  • Infos

    • Ici T Libre
    • Sécurité
    • Conditions
    • Aide
    • Signaler un abus
    • En chiffres
  • Apps

    • Skyrock.com
    • Skyrock FM
    • Smax
    • Yax
  • Autres sites

    • Skyrock.fm
    • Tito Street
    • Tasanté
    • kwest
    • Zipalo
    • oMIXo
  • Blogs

    • L'équipe Skyrock
    • Music
    • Ciné
    • Sport
  • Versions

    • International (english)
    • France
    • Site mobile